英国で仕事を探している日本人の方へ

そのCV、
テンプレートの
ままでは?

業者が配っているテンプレートに当てはめただけでは、あなたの強みは伝わりません。日本で5年、英国で19年働いてきた経験から、英国の会社に伝わるCVとカバーレターに直します。

10分の無料相談を申し込む モニター3名さま募集中(20%オフ)

受けたあと、あなたの手元に残るもの

  • 英系の会社に伝わる形に直したCV
  • あなたの志望職種、得意分野、経歴、英語力に合わせたカバーレター
  • 日本と英国での選考方法の違いがわかり、ポイントを押さえた準備ができる

講師:日本で5年・英国で19年の実務経験

こんなお悩み、ありませんか

「テンプレートどおりに書いたのに、返事が来ない」

経験は十分あるのに、書類で止まってしまう。原因は、経験ではなく伝え方にあることが多いです。

「イギリス人に見てもらったのに、通らない」

英語は自然になっても、日本での経歴をどう見せれば伝わるかは、また別の問題です。

「AIに直してもらったけれど、これでいいのか不安」

文章は整います。でも、英国の職場で実際にどう読まれるかは、働いた人にしか分からない部分があります。

テンプレートのままだと、なぜ伝わらないのか

英国人の応募者より弱く見える

型を埋めただけのCVは、英国人の応募者のCVと並んだときに、見劣りしてしまう。
直したあと
海外から来たあなただからこその経験と強みが、きちんと評価される形になる。

強みが埋もれる

用意された欄を埋めただけで、何が得意な人なのかが分からない。
直したあと
何を達成したかを、数字や結果と一緒に前に出す。

応募先に合っていない

どの会社にも同じCVと、同じカバーレターを送っている。
直したあと
その会社が求めていることに合わせて、見せる順番と内容を変える。

テンプレートやAIでは、気づきにくい落とし穴

英語力に見合わないカバーレター

ご自分の英語力よりずっと立派な文章にすると、面接で話したときに差が出てしまいます。あなたの言葉で書けて、あなたの口で説明できる内容に整えます。

アメリカ英語がまざっている

つづりや言い回しにアメリカ英語がまざると、英国の会社には違和感を持たれます。AIやテンプレートを使うと、特にまざりやすい部分です。

ビザのことをCVに書いている

ビザのことは、CVには書きません。聞かれるのは、CVとは別の場面だからです。

職種に合わない書き方をしている

英国では、職種によってCVの書き方が変わります。たとえば英語力のアピールも、職種によってはかえってマイナスになります。あなたの職種で何を見せて、何を見せないかを、一緒に確認します。

日本人の私だから、
あなたの経験や人柄を、英国の選考で伝わる
CVや面接の回答に変えられます。

日本と英国では、採用選考で重視されるポイントや、自分をアピールする方法が異なります。

日本では、周囲との協調性や人柄、仕事への姿勢を伝えることが大切にされる場面があります。一方、英国の選考では、これまでの経験をもとに「どのような行動をし、どんな成果につなげたのか」を具体的に伝えることが求められます。

日本での就職活動や仕事を通して身についた考え方は、大切な強みです。ただ、そのままでは英国企業に伝わりにくいこともあります。

私自身、日本人として日本で働き、英国で一から選考を受けてきました。だからこそ、日本人がどこでつまずきやすいのか、どんな強みを自分で見落としやすいのかが分かります。英国人やAIのチェックだけでは、気づきにくい部分です。

私がお手伝いできる理由

日本と英国、両方で働いてきました

日本で5年、英国で19年。両方の会社の面接と選考を経験したので、どこでつまずくかが分かります。

英国の職場の「肌感」で見ます

英国の会社で実際に働いてきた感覚から、あなたのCVがどう読まれるかをお伝えします。英語の添削だけでは届かない部分です。

自分で遠回りした経験があります

私自身、手探りでCVを直すのに4か月かかりました。あなたは、その遠回りをしなくて大丈夫です。

サービスの内容

まずはここから

Zoomでの相談

10分無料どのサービスが合うか、気軽に聞いてみたい方に
30分£15今のCVや面接の不安を、じっくり相談したい方に

モニター募集・先着3名さま 表示価格から20%オフ

受講後のご感想を、お名前を出さない形でこのページに載せることにご協力いただける方が対象です。(例:CVの添削 £50 → £40)

書類の準備

CVのアドバイス

CVを拝見して、どこをどう直せばよいかをお伝えします。直すのはご自身で。

£20

CVの添削

英国の会社に伝わる形に、CVを直します。なぜそう直すのかも、日本語でご説明します。

£50

カバーレターの書き方指導

応募先に合わせて書きかえられる型をお渡しします。何を書いて、何を書かないかを具体的にお伝えします。

£30

CV添削+カバーレター

両方をまとめて見直したい方に。CVとカバーレターの内容がきちんとつながるように整えます。

£75

面接の準備

面接準備講座

英国の面接でよく聞かれる質問と、答えの組み立て方をお伝えします。日本の面接との違いも、具体的にご説明します。

£50

模擬面接

本番を想定して、英語で面接の練習をします。終わったあとに、良かったところと直すところをお伝えします。

£40

※ お仕事の紹介や、ビザ・移民手続きについての個別の助言は行っていません。内定や採用を保証するものではありません。

講師について

講師 木村真知子と、ピアノの上の猫

木村 真知子Machiko Kimura

英国ホーヴ在住のウェブ開発者です。日本で5年、東京で編集とコピーライティングの仕事をしたあと渡英し、英国の会社で約19年、ウェブ開発の仕事をしてきました。

日本の会社と英国の会社では、面接も選考の進み方も大きく違います。その違いを、自分で一つずつ確かめながら身につけてきました。同じ道を通る方の力になれたらと思っています。

Zoomでの相談 10分無料

あなたのCVを、英国で伝わる形に。

どのサービスが合うか迷ったら、まずは10分の無料相談でお気軽にどうぞ。モニター(先着3名さま・20%オフ)をご希望の方は、メールにその旨をお書きください。

メールで問い合わせる

machiko_kimura_lacey@yahoo.co.uk